LibreOffice 7.2 Community es una versión de la suite de oficina gratuita y de código abierto en la que más del 60% de los commits de código se centran en la interoperabilidad con los formatos de archivo propietarios de Microsoft.
LibreOffice 7.2 Community, la nueva versión importante de la suite de oficina gratuita sostenida por voluntarios para la productividad de oficina, está disponible en https://www.libreoffice.org/download. Basado en la plataforma de tecnología LibreOffice para la productividad personal en computadoras de escritorio, dispositivos móviles y la nube, ofrece una gran cantidad de mejoras en la interoperabilidad con los formatos de archivo propietarios de Microsoft. Además, LibreOffice 7.2 Community ofrece muchas mejoras de rendimiento en la gestión de archivos grandes, la apertura de ciertos archivos DOCX y XLSX, la gestión de la caché de fuentes y la apertura de presentaciones y dibujos que contienen imágenes grandes. También hay mejoras en la velocidad de renderizado al usar el backend Skia que se introdujo con LibreOffice 7.1.
Estas mejoras se aplican a usos habituales de oficina: abrir documentos de texto, trabajar con hojas de cálculo, preparar presentaciones, gestionar plantillas y compartir archivos con personas que utilizan formatos diferentes. La versión mantiene el formato OpenDocument como formato estándar abierto por defecto y refuerza el trabajo con documentos DOC, DOCX, XLSX y PPTX ya mencionados.
LibreOffice 7.2 ahora está disponible de forma nativa para Apple Silicon, una serie de procesadores diseñados por Apple y basados en la arquitectura ARM. Debido a la primera fase de desarrollo en esta plataforma específica, se proporcionan los binarios, pero no deben usarse con fines críticos en esta etapa. El software estará disponible en la siguiente página: https://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/7.2.0/mac/aarch64/
LibreOffice 7.2 e interoperabilidad
La comunidad de LibreOffice 7.2 añade un número importante de mejoras en la interoperabilidad con archivos DOC heredados y documentos DOCX, XLSX y PPTX. Los archivos de Microsoft siguen basándose en el formato propietario desaconsejado por la ISO en abril de 2008, y no en la norma aprobada por la ISO, lo que significa que incorporan una gran cantidad de complejidad artificial oculta. Esto provoca problemas de gestión con LibreOffice, que utiliza por defecto un verdadero formato estándar abierto (el formato OpenDocument).
En la práctica, la interoperabilidad ayuda a abrir, editar y guardar documentos creados con diferentes suites de oficina. En LibreOffice 7.2 Community, este trabajo se centra especialmente en los documentos de texto DOC y DOCX, las hojas de cálculo XLSX y las presentaciones PPTX ya citadas.
La comunidad de LibreOffice se siente satisfecha de contar con numerosos desarrolladores talentosos que abordan estos problemas.
Gracias a la actividad de desarrollo enfocada de los desarrolladores voluntarios y patrocinados, LibreOffice 7.2 da un paso significativo hacia una interoperabilidad transparente, mientras mantiene muchas ventajas en términos de resiliencia, robustez y conformidad con las normas para beneficio de las empresas y los usuarios individuales.
LibreOffice ofrece el más alto nivel de compatibilidad en el segmento de mercado de suites de oficina, comenzando con el soporte nativo del formato OpenDocument (ODF) – superando a los formatos propietarios en áreas de seguridad y robustez – hasta el soporte superior de archivos DOCX, XLSX y PPTX. Además, LibreOffice proporciona filtros para un gran número de formatos de documentos heredados, con el fin de devolver la propiedad y el control a los usuarios.
Nuevas características de LibreOffice 7.2 Community [1]
Las nuevas características de la comunidad LibreOffice 7.2 han sido desarrolladas por 171 contribuyentes: el 70 % de los commits de código provienen de 51 desarrolladores empleados por tres empresas que forman parte del consejo consultivo de TDF – Collabora, Red Hat y allotropia – o de otras organizaciones (incluida The Document Foundation), y el 30 % proviene de 120 voluntarios individuales.
Además, 232 voluntarios han proporcionado localizaciones en 151 idiomas. LibreOffice 7.2 Community se publica en 119 versiones lingüísticas diferentes, más que cualquier otro software libre o propietario, y por lo tanto puede ser utilizado en la lengua materna (L1) por más de 5,4 mil millones de personas en el mundo. Además, más de 2,3 mil millones de personas hablan uno de estos 119 idiomas como segunda lengua (L2).
GENERAL
• Menú contextual para buscar comandos del menú
• Selector de estilo desplazable en la NotebookBar
• Panel Fontwork en la barra lateral
• Nueva vista de lista para el cuadro de diálogo de plantillas
• Inspector de objetos UNO tipo « Xray » integrado
Estas mejoras generales facilitan el acceso a comandos, estilos, plantillas y elementos gráficos como Fontwork. También ayudan a trabajar con una interfaz más organizada cuando se utiliza la NotebookBar o la barra lateral.
WRITER
• Los rellenos de fondo pueden cubrir páginas enteras, más allá de los márgenes
• Los estilos de página ahora pueden tener un margen de canal
• La combinación de correspondencia muestra una advertencia sobre las fuentes de datos inexistentes
• Los metadatos RDF en el inspector de estilo
• Sombras de campos de metadatos de color personalizados
En Writer, estas funciones se relacionan con la maquetación de páginas, la preparación de documentos con estilos y la combinación de correspondencia. El margen de canal puede ser útil en documentos preparados para encuadernación, mientras que la advertencia sobre fuentes de datos inexistentes ayuda a detectar problemas antes de generar correspondencia.
CALC
• Calc ahora puede filtrar por color en AutoFilter
• Las tablas HTML listadas en el cuadro de diálogo Datos externos ahora muestran las leyendas
• Cursor « cruz gruesa » disponible en las opciones
• El tipo puede seleccionarse en las líneas de tendencia « Media móvil »
En Calc, el filtro por color en AutoFilter permite localizar datos destacados visualmente en una hoja de cálculo. Las mejoras en Datos externos y en las líneas de tendencia « Media móvil » se aplican a trabajos con tablas, datos importados y análisis dentro de las hojas de cálculo.
IMPRESS & DRAW
• Nuevas plantillas: Candy, Freshes, Grey Elegant, Growing Liberty, Yellow Idea
• Varias columnas ahora disponibles en las zonas de texto
• Acceso directo al factor de escala a través de la barra de estado
En Impress y Draw, las nuevas plantillas ofrecen puntos de partida para presentaciones y dibujos. Las columnas en zonas de texto facilitan la distribución del contenido, y el acceso al factor de escala desde la barra de estado permite ajustar la visualización con mayor rapidez.
Un video que resume las principales novedades de la comunidad LibreOffice 7.2 está disponible en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=cWmURg_rM2o y PeerTube: https://peertube.opencloud.lu/videos/watch/d9413c81-a568-4a0e-b570-6200fc1d062c.
Resumen de funciones mencionadas en LibreOffice 7.2
| Módulo o área | Funciones mencionadas | Uso concreto |
|---|---|---|
| General | Menú contextual, NotebookBar, Fontwork, plantillas, inspector de objetos UNO | Buscar comandos, gestionar estilos, acceder a plantillas y trabajar con elementos de la interfaz. |
| Writer | Fondos de página, margen de canal, combinación de correspondencia, metadatos RDF | Crear documentos, preparar páginas, revisar fuentes de datos y trabajar con estilos. |
| Calc | AutoFilter por color, Datos externos, cursor « cruz gruesa », líneas de tendencia | Filtrar hojas de cálculo, importar datos y visualizar tendencias. |
| Impress & Draw | Plantillas, columnas en zonas de texto, factor de escala | Preparar presentaciones, organizar texto y ajustar la vista de trabajo. |
LibreOffice para empresas
Para los despliegues de clase empresarial, TDF recomienda encarecidamente la familia de aplicaciones LibreOffice Enterprise de los socios del ecosistema - para escritorio, móvil y nube - con un gran número de características dedicadas a valor añadido. Estos incluyen opciones de soporte a largo plazo, asistencia profesional, desarrollos personalizados y otros beneficios como los SLA (Acuerdos de Nivel de Servicio): https://es.libre-office.fr/staticpages/index.php/descargar-libreoffice-gratis
A pesar de esta recomendación, cada vez más empresas utilizan la versión soportada por voluntarios, en lugar de la versión optimizada para sus necesidades y soportada por las diversas empresas del ecosistema.
Con el tiempo, esto representa un problema para la sostenibilidad del proyecto LibreOffice, ya que ralentiza la evolución del proyecto. De hecho, cada línea de código desarrollada por las empresas del ecosistema para sus clientes empresariales se comparte con la comunidad en el repositorio de código maestro, mejorando la plataforma de tecnología LibreOffice.
Los productos basados en la tecnología LibreOffice están disponibles para los principales sistemas operativos de escritorio (Windows, macOS, Linux y Chrome OS), para plataformas móviles (Android e iOS) y para la nube. Ralentizar el desarrollo de la plataforma perjudica a los usuarios en todos los niveles y podría llevar a una eventual estancamiento del proyecto LibreOffice.
Migraciones a LibreOffice
The Document Foundation ha desarrollado un protocolo de migración para ayudar a las empresas a pasar de suites de oficina propietarias a LibreOffice, que se basa en el despliegue de una versión LTS de la familia LibreOffice Enterprise, así como en asesoramiento y formación sobre migración de profesionales certificados que ofrecen a los CIO y responsables de TI soluciones de valor añadido en línea con las ofertas propietarias. Referencia: https://www.libreoffice.org/get-help/professional-support/.
De hecho, LibreOffice - gracias a su base de código madura, su rico conjunto de características, su sólido soporte para normas abiertas, una excelente compatibilidad y opciones de soporte a largo plazo de socios certificados - representa la solución ideal para las empresas que desean recuperar el control sobre sus datos y liberarse del bloqueo del proveedor.
Disponibilidad de LibreOffice 7.2 Community
LibreOffice 7.2 Community está disponible inmediatamente en el siguiente enlace: https://www.libreoffice.org/download/. La configuración mínima requerida para los sistemas operativos propietarios es Microsoft Windows 7 SP1 y Apple macOS 10.12.
Registros de cambios: https://wiki.documentfoundation.org/Releases/7.2.0/RC1 (RC1), https://wiki.documentfoundation.org/Releases/7.2.0/RC2 (RC2), https://wiki.documentfoundation.org/Releases/7.2.0/RC3 (RC3).
Los productos basados en la tecnología LibreOffice para Android e iOS se enumeran aquí: https://www.libreoffice.org/download/android-and-ios/ , mientras que para las tiendas de aplicaciones y ChromeOS se enumeran aquí: https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-from-microsoft-and-mac-app-stores/ .
Para los usuarios cuyo objetivo principal es la productividad personal, y por lo tanto prefieren una versión que ha pasado por más pruebas y correcciones de errores en comparación con las nuevas funcionalidades, The Document Foundation mantiene la familia LibreOffice 7.1, que incluye algunos meses de correcciones retroportadas. La versión actual es LibreOffice 7.1.5.
La Document Foundation no proporciona soporte técnico a los usuarios, aunque pueden obtenerlo de voluntarios en las listas de correo de usuarios y en el sitio web Ask LibreOffice: https://ask.libreoffice.org .
Los usuarios de LibreOffice, defensores del software libre y miembros de la comunidad pueden apoyar a The Document Foundation con una donación en https://www.libreoffice.org/donate.
LibreOffice 7.2 se construye con las bibliotecas de conversión de documentos del Document Liberation Project: https://www.documentliberation.org .
[1] Notas de la versión: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/7.2 .
Preguntas frecuentes sobre LibreOffice 7.2
¿Dónde se puede descargar LibreOffice 7.2 Community?
LibreOffice 7.2 Community está disponible en el enlace oficial indicado en el artículo: https://www.libreoffice.org/download/.
¿Qué formatos de Microsoft se mencionan en LibreOffice 7.2?
El artículo menciona mejoras de interoperabilidad con archivos DOC heredados y con documentos DOCX, XLSX y PPTX.
¿Qué novedades incluye Writer en LibreOffice 7.2?
Writer incluye rellenos de fondo que pueden cubrir páginas enteras, estilos de página con margen de canal, advertencias en la combinación de correspondencia, metadatos RDF en el inspector de estilo y sombras de campos de metadatos de color personalizados.
¿Qué mejoras se citan para Calc?
Calc puede filtrar por color en AutoFilter, mostrar leyendas de tablas HTML en Datos externos, usar un cursor « cruz gruesa » desde las opciones y seleccionar el tipo en las líneas de tendencia « Media móvil ».
¿LibreOffice 7.2 está disponible para Apple Silicon?
Sí. El artículo indica que LibreOffice 7.2 está disponible de forma nativa para Apple Silicon, aunque los binarios se proporcionan en una primera fase de desarrollo y no deben usarse con fines críticos en esta etapa.
Conclusión
LibreOffice 7.2 Community reúne mejoras de interoperabilidad, rendimiento y uso diario en Writer, Calc, Impress y Draw. La descarga oficial, las notas de versión, los registros de cambios y las opciones de soporte citadas en el artículo permiten consultar la información técnica disponible para esta versión.
