La Fundación Documental anuncia la disponibilidad de LibreOffice 6.4, una nueva versión importante que ofrece un mejor rendimiento, especialmente al abrir y guardar hojas de cálculo y presentaciones, y una excelente compatibilidad con archivos DOCX, XLSX y PPTX.
LibreOffice 6.4 mantiene el enfoque de la suite en la productividad de oficina: crear documentos de texto, trabajar con hojas de cálculo, preparar presentaciones y gestionar archivos en formatos abiertos o propietarios habituales. Esta versión añade mejoras visibles para el uso diario, como el generador de códigos QR, la redacción automática y cambios en Writer, Calc, Impress, Draw y LibreOffice en línea.
LibreOffice ofrece la mayor compatibilidad en el ámbito de las suites de oficina, gracias al soporte nativo del formato Open Document Format (ODF) - con características de seguridad e interoperabilidad superiores a los formatos propietarios - y a un soporte casi perfecto de los archivos DOCX, XLSX y PPTX. Además, LibreOffice incluye filtros para muchos formatos de documentos heredados y, como tal, es la mejor herramienta de interoperabilidad en el mercado.
Nuevas funciones de LibreOffice 6.4
Además, la nueva versión ofrece nuevas características interesantes [1]:
Las novedades se distribuyen en varias partes de la suite. Algunas están pensadas para simplificar tareas comunes, como reconocer documentos desde el Centro de inicio, insertar códigos QR o trabajar con hipervínculos. Otras se centran en módulos concretos como Writer, Calc, Impress y Draw.
GENERAL
Se han añadido iconos de aplicación a las miniaturas de documentos en el Centro de inicio, lo que facilita el reconocimiento de diferentes tipos de documentos.
Se ha añadido un generador de código QR a la suite, lo que facilita la integración de códigos QR - que pueden ser leídos por dispositivos móviles - en los documentos.
Los menús contextuales de los hipervínculos se han unificado en toda la suite y ahora ofrecen las siguientes entradas de menú: Abrir hipervínculo, Editar hipervínculo, Copiar ubicación del hipervínculo y Eliminar hipervínculo.
La nueva función de redacción automática permite ocultar datos clasificados o sensibles en un documento según el texto o las coincidencias de expresiones regulares.
El sistema de ayuda proporciona resultados de búsqueda más rápidos y precisos, mientras que muchas páginas de ayuda cuentan con capturas de pantalla localizadas para una mejor experiencia de usuario.
En el uso cotidiano, estas mejoras ayudan a identificar archivos con más rapidez, añadir información escaneable en documentos y controlar mejor los enlaces incluidos en textos, hojas de cálculo o presentaciones. La redacción automática también facilita ocultar datos sensibles cuando un documento debe compartirse con otras personas.
WRITER
Se ha añadido un panel de Tabla a la barra lateral.
Los comentarios ahora pueden marcarse como resueltos. Además, ahora es posible agregar comentarios a las imágenes y gráficos en los documentos de texto.
El corte, la copia y el pegado de tablas se han mejorado, con una nueva opción de menú Pegado especial "Pegar como tabla anidada".
En Writer, estas funciones se aplican a documentos de texto que incluyen tablas, imágenes, gráficos y comentarios. El panel de Tabla en la barra lateral facilita el acceso a propiedades relacionadas con las tablas. La posibilidad de marcar comentarios como resueltos ayuda a seguir revisiones dentro de un documento.
CALC
Las hojas de cálculo pueden ser exportadas en una sola página PDF, para obtener una vista previa de todo el contenido sin que esté repartido en varias páginas.
En Calc, la exportación de una hoja de cálculo en una sola página PDF permite revisar el contenido completo de forma compacta, especialmente cuando se necesita una vista previa global antes de compartir o imprimir el archivo.
IMPRESS & DRAW
En el menú Forma, se ha añadido una nueva opción llamada Consolidar texto que combina varias áreas de texto seleccionadas en una sola. Esto es útil si importas un PDF y el contenido del texto está dividido en varias áreas.
En Impress y Draw, Consolidar texto sirve para reunir áreas de texto separadas. Esto puede resultar práctico al trabajar con contenido importado desde PDF, cuando el texto aparece fragmentado en varios bloques.
LIBREOFFICE EN LÍNEA
En Writer, las propiedades de la tabla pueden ser fácilmente modificadas desde la barra lateral y el documento Tabla de contenido puede ser gestionado completamente por los usuarios.
En Calc, el asistente de función ahora ofrece funcionalidades completas y se ha añadido una amplia gama de opciones para los gráficos seleccionados en la barra lateral de la hoja de cálculo.
LibreOffice en línea incorpora cambios relacionados con la edición de tablas, la gestión de la tabla de contenido, el asistente de función de Calc y las opciones de gráficos desde la barra lateral. Estas funciones permiten realizar ajustes directamente desde la interfaz en línea cuando se trabaja con documentos y hojas de cálculo.
Resumen de novedades por módulo
| Módulo o área | Novedades mencionadas | Uso concreto |
|---|---|---|
| General | Iconos en miniaturas, generador de código QR, menús de hipervínculos unificados, redacción automática y ayuda mejorada | Reconocer documentos, insertar códigos QR, gestionar enlaces y ocultar datos sensibles |
| Writer | Panel de Tabla, comentarios resueltos, comentarios en imágenes y gráficos, pegado como tabla anidada | Editar documentos de texto con tablas, comentarios y elementos gráficos |
| Calc | Exportación de hojas de cálculo en una sola página PDF | Obtener una vista previa completa de una hoja en PDF |
| Impress & Draw | Opción Consolidar texto | Combinar varias áreas de texto seleccionadas, por ejemplo tras importar un PDF |
| LibreOffice en línea | Propiedades de tabla, gestión de tabla de contenido, asistente de función y opciones de gráficos | Editar documentos, hojas de cálculo y gráficos desde la versión en línea |
Comunidad y desarrollo de LibreOffice 6.4
LibreOffice 6.4 es la primera nueva versión disponible en 2020. A lo largo del año, la comunidad celebrará el 10º aniversario de la mejor suite de oficina gratuita de todos los tiempos durante varios eventos de software libre y de código abierto (FOSS) en Europa, África, Asia y América. Varios voluntarios presentarán los hitos del proyecto y discutirán el futuro de la suite de oficina, tanto en el escritorio como en la nube.
Las nuevas características de LibreOffice 6.4 han sido desarrolladas por una amplia comunidad de contribuidores de código: el 75% de los commits provienen de desarrolladores empleados por empresas que forman parte del consejo asesor como Collabora, Red Hat y CIB, así como de otras organizaciones, y el 25% proviene de voluntarios individuales.
Además, hay una comunidad global de voluntarios individuales que se ocupan de otras actividades fundamentales como la garantía de calidad, la localización de software, el diseño de interfaces de usuario y la experiencia del usuario, la modificación del sistema de ayuda y de la documentación, así como la promoción de software libre y normas de documentos abiertos.
Un video que resume las principales nuevas características de LibreOffice 6.4 está disponible en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=-4boEj8S2JQ
LibreOffice 6.4 para usuarios individuales
LibreOffice para usuarios individuales
LibreOffice 6.4 representa la última tecnología en cuanto a funcionalidades para suites de oficina de código abierto, y como tal, se dirige a entusiastas de la tecnología, primeros usuarios y usuarios experimentados. La Document Foundation no proporciona soporte técnico a los usuarios, aunque pueden obtener ayuda de otros usuarios en las listas de correo y en el sitio web Ask LibreOffice: https://ask.libreoffice.org
Para los usuarios cuyo principal objetivo es la productividad personal y por lo tanto prefieren una versión que ha pasado por más pruebas y corrección de errores que las nuevas funcionalidades, la Document Foundation mantiene la familia LibreOffice 6.3, que incluye algunos meses de correcciones retroportadas. La versión actual es LibreOffice 6.3.4.
Para un usuario individual, LibreOffice 6.4 permite trabajar con documentos de texto, hojas de cálculo, presentaciones y archivos PDF según las funciones descritas en esta versión. La compatibilidad con DOCX, XLSX y PPTX facilita el intercambio de documentos con usuarios de otras suites de oficina, mientras que el soporte nativo de ODF conserva el uso de un formato abierto.
LibreOffice 6.4 en empresas
LibreOffice en empresas
Para implementaciones de clase empresarial, TDF recomienda encarecidamente adquirir LibreOffice a través de uno de los socios del ecosistema para obtener versiones con soporte a largo plazo, asistencia dedicada, nuevas funcionalidades personalizadas y otros beneficios, incluidos acuerdos de nivel de servicio (SLA). Además, el trabajo realizado por los socios del ecosistema regresa al proyecto LibreOffice, beneficiando a todos.
Para las migraciones y la formación a partir de suites de oficina propietarias, el soporte profesional debe provenir de profesionales certificados que brinden servicios de valor agregado que extiendan el alcance de la comunidad al mundo empresarial y ofrezcan a los CIO y responsables de TI una solución alineada con las ofertas propietarias.
De hecho, LibreOffice - gracias a su base de código madura, su rico conjunto de funcionalidades, su sólido soporte para normas abiertas, su excelente compatibilidad y las opciones de asistencia a largo plazo de socios certificados - representa la solución ideal para las empresas que desean recuperar el control de sus datos y liberarse del bloqueo de proveedor.
Disponibilidad y descarga de LibreOffice 6.4
Disponibilidad de LibreOffice 6.4
LibreOffice 6.4 está disponible de inmediato a través del siguiente enlace: https://es.libre-office.fr/staticpages/index.php/descargar-libreoffice-gratis. Los requisitos mínimos para sistemas operativos propietarios son Microsoft Windows 7 SP1 y Apple macOS 10.9. Las versiones del último código fuente de LibreOffice Online están disponibles como imágenes Docker: https://hub.docker.com/r/libreoffice/online/
Los usuarios de LibreOffice, los defensores del software libre y los miembros de la comunidad pueden apoyar a la Document Foundation con una donación en https://www.libreoffice.org/donate
LibreOffice 6.4 se construye con bibliotecas de conversión de documentos del Document Liberation Project: https://www.documentliberation.org
[1] Una lista más completa de las nuevas características de LibreOffice 6.4 está disponible en la página wiki de Notas de lanzamiento: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/6.4
Comunicado de prensa
El comunicado de prensa, incluido el libro blanco sobre formatos de documento y capturas de pantalla de alta resolución, está aquí: https://nextcloud.documentfoundation.org/s/ZA4Y67yz6jBJSqz
Preguntas frecuentes sobre LibreOffice 6.4
¿Qué es LibreOffice 6.4?
LibreOffice 6.4 es una versión de la suite de oficina LibreOffice anunciada por la Fundación Documental. Incluye mejoras de rendimiento, compatibilidad con archivos DOCX, XLSX y PPTX, y nuevas funciones para varios módulos.
¿Dónde se puede descargar LibreOffice 6.4?
LibreOffice 6.4 está disponible a través del enlace indicado en el artículo: https://es.libre-office.fr/staticpages/index.php/descargar-libreoffice-gratis.
¿Qué novedades incluye LibreOffice 6.4 para Writer?
Writer añade un panel de Tabla en la barra lateral, permite marcar comentarios como resueltos, agregar comentarios a imágenes y gráficos, y mejora el corte, la copia y el pegado de tablas con la opción "Pegar como tabla anidada".
¿Qué aporta LibreOffice 6.4 a Calc?
Calc permite exportar hojas de cálculo en una sola página PDF, lo que ayuda a obtener una vista previa de todo el contenido sin repartirlo en varias páginas.
¿Cuáles son los requisitos mínimos mencionados para LibreOffice 6.4?
Los requisitos mínimos indicados para sistemas operativos propietarios son Microsoft Windows 7 SP1 y Apple macOS 10.9.
Conclusión
LibreOffice 6.4 está disponible como descarga gratuita e incorpora mejoras de rendimiento, compatibilidad con DOCX, XLSX y PPTX, soporte nativo de ODF y nuevas funciones como el generador de códigos QR y la redacción automática. También añade novedades específicas para Writer, Calc, Impress, Draw y LibreOffice en línea, manteniendo las opciones de ayuda, documentación y disponibilidad descritas en el artículo.
